Short observation/dialogue from the locker room, 2010